Screen Shot 2015-04-02 at 3.41.05 PM

Misogamy and Misogyny

Misogamy (n) = hatred of marriage, বিবাহবিদ্বেষ, বিয়ের প্রতি ঘৃণা Misogyny (n) = hatred of women, নারীবিদ্বেষ, নারীদের প্রতি ঘৃণা Etymology: Mis – শব্দমূলটার সাথে জড়িয়ে আছে ঘৃণা। গ্রীক Misos এর অর্থ হচ্ছে ঘৃণা। যেমন, misanthrope – যারা মানুষকে ঘৃণা করে। আবার অনেক সময় খারাপ বা ভুলও বোঝায়, যেমন – misnomer (ভুল নাম), misbehavior (খারাপ […]

Jamienadbran

Defenestration

গেইম অফ থ্রোনসের প্রথম এপিসোড না দেখা থাকলে, ওটা আগে দেখে আসুন, তারপর না হয় অর্থ দেখলেন! Fenestra একটা ল্যাটিন শব্দ, যেটার অর্থ জানালা। আর “De” word root দিয়ে বাদ দেয়া বা কমানো বোঝায়। যেমন – Compose তৈরি করা, decompose ভেঙ্গে ফেলা; ascend উচ্চতা বাড়ানো বা ওপরে ওঠা, descend নিচে নামা বা উচ্চতা কমানো। সেখান […]

V for Vendetta 02

V for Vendetta Monologue এর ব্যবচ্ছেদ

২০০৮/২০০৯ সালের কথা। ভোকাবিল্ডার বইটি লেখার কথা তখনো আমার পরিকল্পনার মধ্যে নেই। এই মুভিটা দেখলাম একদিন। সারাক্ষণ শুধু মাথার মধ্যে এই মুভিটা ঘুরতে লাগলো। কী অসাধারণ একটা পটভূমি! মুভির কেন্দ্রীয় চরিত্র V আমার অন্যতম প্রিয় কাল্পনিক চরিত্রে পরিণত হলো। পুরো সিনেমার অনেকগুলো লাইনই উল্লেখ করার মত। কিন্তু সবার ওপরে একটা মনোলগ (monologue – একক বক্তৃতা) মাথার […]

19-of-the-best-harry-potter-related-insults-2-14219-1422427705-20_dblbig

Vocabulary fun with Harry Potter 01

হ্যারি পটার…… বিংশ এবং একবিংশ শতাব্দীর সবচেয়ে বেশি বিক্রিত, প্রশংসিত, এবং আলোচিত বই সিরিজ। অসাধারণ গল্প, শক্তিশালী লেখনী, মনে রাখার মত বেশ কয়েকটি চরিত্রের জন্য এটা সারা বিশ্বেই সমাদৃত। যারা পড়েনি, তারা বলে এটা নাকি ছোটদের। কিন্তু এটা যে বড়দের কাছে কী অপার মহিমা নিয়ে হাজির হয়, তা পাঠকমাত্রেই জানে। ভোকাবুলারি শেখার জন্যেও এই বইটা […]

11081339_842560139136459_2028446731945278891_n

Disaster and Influenza

কসমস একটা অসাধারণ বিজ্ঞানভিত্তিক ডকুমেন্টারি। “কসমস” শব্দের মধ্যে যেহেতু আছে সবকিছু, তাই কার্ল সেগান তার অনুষ্ঠান কসমসে আলোচনা করেছেন সবকিছু নিয়ে। তৃতীয় এপিসোডের এক জায়গায় তিনি জ্যোতিষশাস্ত্র (astrology) আর জ্যোতির্বিদ্যা (astronomy) নিয়ে কথা বলছিলেন। সেখানে তিনি দুটো শব্দের etymology বললেন, Disaster and Influenza. সেই অংশটাকে বাংলা করেছি এভাবে…… জ্যোতিষশাস্ত্রের বুদ্ধিবৃত্তিক ভিত্তি ধুয়ে গিয়েছিলো ৩০০ বছর […]

601848_497791563613320_1336471205_n

Seven Deadly Sins

খ্রিস্টান ধর্মের শুরুর দিক থেকেই SEVEN DEADLY SINS এর ধারণা যুক্ত; সাতটি পাপ, যাদেরকে Capital Vices বা Cardinal (প্রধান) Sins-ও বলা হয়ে থাকে। 1. Lust (যৌনতা), The Lascivious (কামুক) 2. Gluttony (ভোজনবিলাস), the Voracious (পেটুক) 3. Pride (অহংকার), the Boastful (দাম্ভিক) 4. Wrath (ক্রোধ), the Furious (রাগান্বিত) 5. Greed (লোভ), the Avaricious (লোভী) 6. Envy […]